I Believe

定义 Definition

I believe：常用来表示“我相信……”或更委婉地表达观点“我认为/我觉得……”。在口语与书面语中都很常见；有时带有礼貌、保留余地的语气（比 I know 更不绝对）。

发音 Pronunciation (IPA)

/aɪ bɪˈliːv/

例句 Examples

I believe you.
我相信你。

I believe that we can solve this problem if we work together and stay patient.
我相信只要我们一起努力并保持耐心，就能解决这个问题。

词源 Etymology

believe 来自古英语 belȳfan / belyfan，与“珍视、信任、把（某事）当作真实”相关；进一步可追溯到日耳曼语族中与“爱、珍爱（dear）”同源的概念，体现了“信念=把某事当作值得信赖”的意义延伸。短语 I believe 则是第一人称表达信念/看法的固定用法。

相关词 Related Words

• Believe
• Trust
• Think
• Assume
• Suppose
• Guess
• Doubt
• Faith

文学作品 Literary Works

• The King James Bible（《钦定版圣经》）（believe 及类似结构在宗教语境中高频出现）
• Pride and Prejudice（《傲慢与偏见》, Jane Austen）（人物对话中常见 believe / “I believe …” 这类表达）
• Moby-Dick（《白鲸》, Herman Melville）（叙述与对话中常出现表示判断与信念的 believe）
• Great Expectations（《远大前程》, Charles Dickens）（口语化叙述中常用 “I believe …” 表示推断或看法）